Un jour je te prendrai nue dans mes bras (FRENCH)

Entre Mone et sa belle et distinguée voisine Subaru, qui l’a recueillie suite à une violente dispute avec sa sœur, le courant passe très vite et leur relation ne tarde pas à dépasser le stade de la simple amitié. Pourtant, Subaru n’a pas l’air décidée à passer à l'étape supérieure malgré ce que désirerait Mone. Lorsque cette dernière, n’en pouvant plus, la confronte finalement à ce sujet, Subaru décide de lui révéler le secret qui l’empêche de répondre à ses avances…