Chidori thought her steamy experience at the municipal bathhouse was merely a one-time affair. Then, four months later, she runs into the same mystery girl at another hot spring! Chidori is prepared to proceed with caution, but it seems the mystery girl did some preparations of her own. Who is she? And is it really a mere coincidence that she keeps appearing in Chidori's life...?